Quels papiers algériens pour ma démarche ?
Choisissez ce que vous voulez faire : on vous donne la liste des documents algériens à réunir, et le guide qui détaille chaque étape. Orientation — la liste exacte dépend de votre consulat.
Que voulez-vous faire ?
S12, extrait, copie intégrale : ne pas confondre
Depuis l'étranger, vous pouvez obtenir vos actes d'état civil algériens (naissance, mariage, décès) de deux façons : en ligne sur le portail du ministère de l'Intérieur (etatcivil.interieur.gov.dz) ou au consulat dont vous dépendez. Selon l'administration, ces versions de l'acte de naissance ne sont pas interchangeables :
- L'extrait est un résumé : nom, prénom, date et lieu de naissance.
- La copie intégrale reproduit l'acte tel qu'il est écrit au registre, avec les informations sur les parents.
- Le S12 (ou « 12 S ») est un extrait spécial sécurisé, qui porte votre NIN (numéro d'identification national à 18 chiffres). Il est demandé pour une première demande de passeport biométrique ; conservez l'original plutôt que d'en redemander un à chaque démarche.
Demandez toujours à l'administration quelle version elle exige. Né en Algérie, vous demandez le S12 sur demande12s.interieur.gov.dz puis vous le retirez au consulat ; né à l'étranger, votre naissance doit d'abord être transcrite dans les registres algériens, au consulat.
Source : notre guide sur les actes d'état civil, vérifié le 06/10/2026 d'après le ministère algérien de l'Intérieur et les consulats d'Algérie.
Pour aller plus loin
Nos guides : Les actes d'état civil (12S, fiche familiale) · La procuration consulaire. Combien ça coûte ? Frais consulaires. Quel consulat ? Mon consulat.