باختصار — إدخال العملات الأجنبية عبر البنك أمر أساسي لتوثيق الاستثمار، لكنه لا يكفي لضمان أي تحويل مستقبلي. ضمان المادة 8 من القانون رقم 22-18 مرتبط بشروط، من بينها أن يمثل التمويل ذو المصدر الأجنبي 25 % على الأقل من التكلفة الإجمالية للاستثمار. اطلب التحقق من الصيغة القانونية والمالية للمشروع ومن المستندات الثبوتية قبل إرسال الأموال. ✓ تم التحقق بتاريخ 07/10/2026 · المصادر: قانون الاستثمار، النصوص التطبيقية، بنك الجزائر والمديرية العامة للضرائب (DGI).
يتناول هذا الدليل الاستثمار الاقتصادي. أما المساعدة العائلية، والادخار الشخصي، وبيع سكن موروث، وأرباح الشركة الموزعة، فلا تخضع تلقائيا للنظام نفسه. إذا أردت إرسال مبلغ إلى أحد أقاربك، فراجع دليل التحويلات العائلية.
ما الذي يغطيه ضمان التحويل
تتعلق المادة 8 من القانون رقم 22-18 بالاستثمارات المنجزة عبر مساهمات في رأس المال مستوردة عن طريق القنوات البنكية، ومحررة بعملة قابلة للتحويل بحرية ومسعّرة من طرف بنك الجزائر، ومتنازل عنها له، وفق الشروط المنصوص عليها. وهي تشمل رأس المال المستثمر والعائدات الناتجة عنه.
ينص النص كذلك على المساهمات الخارجية العينية وفق قواعد التقييم، وعلى إعادة استثمار الأرباح المصرح بها والقابلة للتحويل، وعلى العائدات الحقيقية الصافية الناتجة عن التنازل أو التصفية، حتى لو فاقت رأس المال الأصلي. وهذا لا يجعل كل تحويل قادم من فرنسا مساهمة مؤهلة في رأس المال.
عتبة 25 % شرط مستقل
تحدد المادة 8 من المرسوم رقم 22-300 العتبة في 25 % من مبلغ الاستثمار، وتُحسب على حصة التمويل ذي المصدر الأجنبي ضمن تكلفته الإجمالية. فالأمر لا يعني ببساطة «امتلاك 25 % من حصص الشركة».
ويوضح المرسوم أن عدم بلوغ هذه العتبة يحرم الاستثمار من هذا الضمان، دون أن يمنعه وحده من الاستفادة من مزايا الاستثمار. لذلك فإن الامتياز الجبائي وضمان التحويل غير قابلين للتبادل. اطلب تأكيد النفقات والمساهمات وعمليات التحويل المعتمدة في حساب مشروعك.
تحضير المسار البنكي قبل المساهمة
قدّم إلى البنك وإلى المستشار المكلف بتأسيس الشركة: الشركاء، وإقامتهم، والنشاط، والتكلفة الإجمالية، والتمويلات، ومصدر الأموال. اسأل عن الحساب الذي ينبغي استعماله، وعن البيانات التي يجب أن تظهر في التحويلات والوثائق التأسيسية.
تصف الوكالة الجزائرية لترقية الاستثمار (AAPI) على وجه الخصوص حسابا انتظاريا بالعملة الأجنبية باسم الشركة قيد التأسيس، مخصصا للمساهمات النقدية للشركاء غير المقيمين. لذلك ليس من الدقيق دائما اشتراط «شركة منشأة نهائيا، ثم دفعة أولى»: فلا بد من تنسيق جدول التأسيس مع إيداع رأس المال.
احتفظ بإثباتات المصدر، وإشعارات التحويل والاستلام، ووثائق تحويل العملات الأجنبية أو التنازل عنها، والشهادات البنكية، والقوانين الأساسية للشركة، ومستندات إثبات المساهمات. واسأل عن المستندات التي ستُطلب عند توزيع الأرباح أو عند التنازل.
الأرباح وحصص الأرباح: تحضير ملف التحويل
ينشر بنك الجزائر التعليمات المطبقة، ومنها التعليمة رقم 01-2009 المتعلقة بالعائدات ومحاصيل التنازل عن الاستثمارات الأجنبية. ويختلف الملف حسب العملية.
بالنسبة لعملية التوزيع، تشمل الوثائق على وجه الخصوص تعريف المؤسسة وقوانينها الأساسية، وإثبات المساهمات، وقرار تخصيص النتيجة، وتوزيع العائدات، والحسابات وتقارير محافظ الحسابات، إضافة إلى المستندات والكشوف الجبائية المطلوبة. اطلب من المؤسسة أن تحصل من بنكها الموطِّن على القائمة المحدّثة.
وجود ربح محاسبي لا يثبت أنه وُزّع بصفة قانونية، ولا أنه قابل للتحويل فورا. وتميّز الوكالة (AAPI) أيضا بين أنشطة إنتاج السلع أو الخدمات وحالة الأنشطة المختلطة التي تتطلب دراسة خاصة. اطلب تأكيدا يناسب النشاط الذي تمارسه فعليا.
الجباية: لا تطبّق نسبة المقيمين على جميع المستثمرين
ينص قانون الضرائب المباشرة 2026، المادة 104، على نسبة 15 % بالنسبة لعائدات الأسهم أو الحصص والمداخيل المماثلة لـشخص طبيعي ليس له موطن جبائي في الجزائر. أما قاعدة 10 % الواردة في الجزء العام فلا ينبغي عرضها على أنها قاعدة جميع غير المقيمين.
قد تحدّ اتفاقية جبائية من المعاملة الجبائية أو تعدّلها بحسب المستفيد والشروط. فالشركة الأجنبية والشخص الطبيعي والفرع لا تُحلَّل وضعياتهم بالطريقة نفسها. اطلب من المحاسب إعداد المبلغ الإجمالي، والاقتطاع، والصافي، والإثباتات الموجهة إلى البنك.
إذا كنت مقيما في فرنسا، فإن دليل الاتفاقية الجبائية يشرح الالتزامات الفرنسية والفرق بين الاعتمادات الضريبية. دفع الضريبة والحصول على تحويل بنكي خطوتان مختلفتان.
بيع سكن، إيجارات أو ادخار بالدينار
لا توسّع تلقائيا ضمان الاستثمار ليشمل بيع شقة موروثة أو ادخارا متراكما بالدينار. وفي المقابل، لا تستنتج أن أي عملية مستحيلة نهائيا دون دراسة الوضعية والمستندات.
اسأل بنكا معتمدا عن الحكم المنطبق، وهل يلزم ترخيص، وما المستندات المنتظرة. قدّم السندات، ومصدر الأموال، وإثباتات الاقتناء، والوضعية الجبائية. يساعدك دليلا البيع العقاري والإيجار على تحضير هذا الملف.
نقل الأموال النقدية: قاعدة تختلف عن التحويل البنكي
تنص المادة 129 من قانون المالية 2026 على التصريح بالعملات الأجنبية المنقولة عندما تفوق قيمتها 1 000 € بشكل صريح، أو ما يعادلها، عند الدخول وعند الخروج. كما تنص على مستند بنكي عند الخروج حسب إطاره. يفصّل دليل الجمارك هذه القواعد.
التصريح الجمركي بالأموال النقدية لا يعوّض وحده إثبات مساهمة بنكية مطابقة لنظام الاستثمار. لتمويل مشروعك، نظّم المسار مع البنك بدل افتراض أن وصل صرف غير رسمي سيسمح بتحويل الأرباح لاحقا.
الخطوات الواجب اتباعها
- تكييف العملية: مساهمة في رأس المال، أو قرض، أو دخل، أو تنازل، أو ادخار شخصي.
- التحقق من أهلية المشروع وحساب عتبة التمويل الأجنبي.
- تحديد مسار الأموال مع البنك والمهني المكلف بتحرير العقود.
- الاحتفاظ بالمستندات الثبوتية منذ البداية، مع تحديد وجهتها بدقة.
- إعداد القرارات والتصريحات الجبائية قبل طلب التحويل.
- إيداع الملف البنكي كاملا ومتابعة معالجته دون الوعد بأي أجل عام.
أسئلة شائعة
هل يضمن التحويل باليورو استرجاع رأس المال؟
لا. يجب أن يتوافق نوع المساهمة والمشروع والعتبة والإجراءات مع النظام المطبق.
هل تعني عتبة 25 % أن تملك 25 % من الأسهم؟
لا. يتعلق المرسوم بحصة التمويل ذي المصدر الأجنبي ضمن التكلفة الإجمالية للاستثمار.
هل يمكن أن تفوق الأرباح رأس المال المحوَّل في البداية؟
ينص النص على عائدات ومحاصيل صافية للتنازل أو التصفية قد تتجاوز رأس المال الأصلي. ويبقى ذلك خاضعا لشروط النظام ومستنداته.
هل يضمن البنك مردودية الاستثمار؟
لا. قواعد التحويل لا تضمن لا الربح، ولا قيمة إعادة البيع، ولا استرجاع الأموال من خلال النشاط.
المصادر الرسمية
- القانون رقم 22-18 المؤرخ في 24 جويلية 2022، المادة 8.
- المرسوم رقم 22-300 المؤرخ في 8 سبتمبر 2022، المادة 8.
- الوكالة الجزائرية لترقية الاستثمار (AAPI) — الاستثمار الأجنبي والتحويلات.
- بنك الجزائر — التعليمات المتعلقة بالتحويلات.
- بنك الجزائر — التعليمة رقم 01-2009، وثائق الملف.
- المديرية العامة للضرائب (DGI) — قانون الضرائب المباشرة 2026، المادة 104.
- الاتفاقية الجبائية فرنسا–الجزائر.
- قانون المالية 2026، المادة 129.
آخر تحقق: 07/10/2026. اطلب تأكيد المعاملة الجبائية والبنكية لوضعيتك من المصالح والمهنيين المختصين.
— فريق تحرير Bledz